Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

at the midnight hour

Толкование Перевод

1 the mystic hour of midnight

Общая лексика: таинственный полночный час

Универсальный англо-русский словарь > the mystic hour of midnight
2 the mystical hour of midnight

Общая лексика: таинственный полночный час

Универсальный англо-русский словарь > the mystical hour of midnight
3 hour

1. n час

twenty-four hours — сутки, 24 часа

at the hour of seven — в семь часов

a 3 hour drive — трёхчасовая поездка

an hour away — в часе езды

the small hours — первые часы после полуночи; предрассветные часы

he got up in the small hours — он встал ни свет ни заря

well on into the small hours — далеко за полночь

in an hour — через час

within the hour — не позже чем через час, в течение часа

for hours, for hours and hours — целыми часами

hour after hour — час за часом; с каждым часом

hour by hour — час за часом, каждый час

every hour on the hour — каждый час

trains leave every hour on the hour — поезда отправляются в начале каждого часа

by the hour — почасовой

at the eleventh hour — в последнюю минуту

to have an hour at the nets — тренироваться в течение часа

they yackety-yakked for an hour — они трепались целый час

hour glass bladder — мочевой пузырь в виде песочных часов

the mystic hour of midnight — таинственный полночный час

every hour on the half-hour — каждый час в середине часа

2. n время, час, период, срок

dark hour — тяжёлый час; мрачное время

unearthly hour — крайне неудобное время;

trying hour — час испытаний; трудная минута

rush hours — часы пик

off-peak hours — непиковые часы

what is the hour? — который час?

rush hour — час пик

rent hour — час аренды

solid hour — битый час

hour a day — час в день

a solid hour — целый час

3. n 30 — сейчас

4. n 30

at the hour stated — в назначенный час

at all hours — когда придётся, когда попало

at an early hour — рано

the off hours — свободные часы; свободное время

in the hour of danger — в минуту опасности

5. n спец. срок, период

hour of observation — срок наблюдения

peak hour analysis — анализ пикового периода

busy hour — период максимальной нагрузки

offpeak hour — непиковый период

hour period — часовой период

6. n l

7. n время работы; рабочий день

office hours — часы работы ; присутственные часы

hours of attendance — служебные часы

school hours — время занятий в школе

hours of exchange — часы работы биржи

out of hours — во внерабочее время, в свободное от работы время

eight-hour day — восьмичасовой рабочий день

lunch hour — время ланча

happy hour — время скидок

business hour — час работы

working hour — рабочий час

twilight hour — время сумерек

8. n обычное время подъёма или отхода ко сну

to keep good hours — рано вставать и рано ложиться

at the customary hour — в обычный час, в обычное время

cocktail hour — предобеденный час ; время коктейлей

P hour — время выброски парашютного десанта

hour of cause — время судебного заседания

actual hour — эффективное рабочее время

9. n урок, занятие, академический, учебный час

the hour lasts fifty minutes — занятие продолжается 50 минут

evil hour — недобрый час

flight hour — летный час

flying hour — летный час

per hour — в час; за час

death hour — смертный час

10. n зачётный час

airborne hour — летный час

tidal hour — приливный час

drowsy hour — дремотный час

hour of death — смертный час

inverted hour — обратный час

11. n передача

12. n астр. геогр. пятнадцать градусов долготы

13. n церк. часы

book of hours — часослов

my hour has struck — мой час пробил

in a good hour — в добрый час

in an ill hour — в недобрый час

dead hours — глухая ночь

at a good hour — вовремя, кстати; в нужную минуту

of the hour — насущный; относящийся к текущему моменту

question of the hour — актуальный вопрос

topic of the hour — актуальная тема

gang hour — час оплаты погрузочно-разгрузочной бригады

cost per hour — издержки в расчете на час эксплуатации

cattle per hour — голов крупного рогатого скота в час

there is another hour to go — осталось ждать ещё час

at this unchristian hour — в этот неподходящий час

English-Russian base dictionary > hour
4 midnight

1. n полночь

midnight hours — полуночные часы

stroke of midnight — полночь

past midnight — после полуночи, за полночь

the clock chimed midnight — пробило полночь

it was long past midnight — было далеко за полночь

the ghost walks at midnight — призрак является в полночь

2. n непроглядная тьма

to burn the midnight oil — поздно засиживаться за работой

Синонимический ряд:

twelve a.m. (noun) dead of night; night; stroke of midnight; twelve a.m.; witching hour

English-Russian base dictionary > midnight
5 hour by hour

час от часу

to have an hour at the nets — тренироваться в течение часа

within the hour — не позже чем через час, в течение часа

they yackety-yakked for an hour — они трепались целый час

hour glass bladder — мочевой пузырь в виде песочных часов

the mystic hour of midnight — таинственный полночный час

English-Russian base dictionary > hour by hour
6 peak hour

1. пиковый период

peak hour analysis — анализ пикового периода

busy hour — период максимальной нагрузки

offpeak hour — непиковый период

2. час пик

to have an hour at the nets — тренироваться в течение часа

within the hour — не позже чем через час, в течение часа

they yackety-yakked for an hour — они трепались целый час

hour glass bladder — мочевой пузырь в виде песочных часов

the mystic hour of midnight — таинственный полночный час

English-Russian base dictionary > peak hour
7 effective full power hour

эффективные часы работы на полной мощности; эффективные часы работы на полной нагрузке

to have an hour at the nets — тренироваться в течение часа

within the hour — не позже чем через час, в течение часа

they yackety-yakked for an hour — они трепались целый час

the mystic hour of midnight — таинственный полночный час

every hour on the half-hour — каждый час в середине часа

English-Russian dictionary on nuclear energy > effective full power hour
8 cost per hour

издержки в расчете на час эксплуатации

to have an hour at the nets — тренироваться в течение часа

within the hour — не позже чем через час, в течение часа

they yackety-yakked for an hour — они трепались целый час

hour glass bladder — мочевой пузырь в виде песочных часов

the mystic hour of midnight — таинственный полночный час

English-Russian base dictionary > cost per hour
9 death hour

смертный час

to have an hour at the nets — тренироваться в течение часа

within the hour — не позже чем через час, в течение часа

they yackety-yakked for an hour — они трепались целый час

hour glass bladder — мочевой пузырь в виде песочных часов

the mystic hour of midnight — таинственный полночный час

English-Russian base dictionary > death hour
10 inverted hour

обратный час

to have an hour at the nets — тренироваться в течение часа

within the hour — не позже чем через час, в течение часа

they yackety-yakked for an hour — они трепались целый час

hour glass bladder — мочевой пузырь в виде песочных часов

the mystic hour of midnight — таинственный полночный час

English-Russian big polytechnic dictionary > inverted hour
11 busy hour

час наибольшей нагрузки

to have an hour at the nets — тренироваться в течение часа

within the hour — не позже чем через час, в течение часа

they yackety-yakked for an hour — они трепались целый час

hour glass bladder — мочевой пузырь в виде песочных часов

the mystic hour of midnight — таинственный полночный час

English-Russian big medical dictionary > busy hour
12 rush hour

час пик

to have an hour at the nets — тренироваться в течение часа

within the hour — не позже чем через час, в течение часа

they yackety-yakked for an hour — они трепались целый час

hour glass bladder — мочевой пузырь в виде песочных часов

the mystic hour of midnight — таинственный полночный час

English-Russian big medical dictionary > rush hour
13 working hour

рабочий час

to have an hour at the nets — тренироваться в течение часа

within the hour — не позже чем через час, в течение часа

they yackety-yakked for an hour — они трепались целый час

hour glass bladder — мочевой пузырь в виде песочных часов

the mystic hour of midnight — таинственный полночный час

English-Russian big medical dictionary > working hour
14 stroke of midnight

полночь

past midnight — после полуночи, за полночь

the clock chimed midnight — пробило полночь

it was long past midnight — было далеко за полночь

the ghost walks at midnight — призрак является в полночь

Синонимический ряд:

twelve a.m. (noun) dead of night; midnight; night; twelve a.m.; witching hour

English-Russian base dictionary > stroke of midnight
15 zero hour rule

Общая лексика: правило "нулевого часа" (A provision in the insolvency law of some countries whereby the transactions conducted by an insolvent institution after midnight on the date the institution is declared insolvent are automatically ineffective)

Универсальный англо-русский словарь > zero hour rule
16 mitternachts

at the midnight hour

Deutsch-Englisches Wörterbuch > mitternachts
17 um Mitternacht

at the midnight hour

Deutsch-Englisches Wörterbuch > um Mitternacht
18 zu mitternächtlicher Stunde

at the midnight hour

Deutsch-Englisches Wörterbuch > zu mitternächtlicher Stunde
19 mitternächtlich

Adj. midnight...

* * *
mịt|ter|näch|tig [-nɛçtɪç]
adj attr
midnight
zu mitternächtiger Stunde (geh) — at the midnight hour

* * *

mit·ter·nächt·lich

adj attr midnight attr

* * *

Adjektiv; nicht präd. midnight

zu mitternächtlicher Stunde — at midnight

* * *

mitternächtlich adj midnight …

* * *

Adjektiv; nicht präd. midnight

zu mitternächtlicher Stunde — at midnight

Deutsch-Englisch Wörterbuch > mitternächtlich
20 mitternächtig

mịt|ter|näch|tig [-nɛçtɪç]
adj attr
midnight
zu mitternächtiger Stunde (geh) — at the midnight hour

Deutsch-Englisch Wörterbuch > mitternächtig

Страницы

См. также в других словарях:

The Midnight Hour — Infobox Film name = The Midnight Hour caption = The Midnight Hour DVD cover director = Jack Bender producer = Ervin Zavada writer = William Bleich starring = Shari Belafonte Harper LeVar Burton Lee Montgomery Peter DeLuise Dedee Pfeiffer Cindy… … Wikipedia
In the Midnight Hour — is a song originally performed by Wilson Pickett in 1965 and released on the 1966 album The Exciting Wilson Pickett . It was composed by Pickett and Steve Cropper at the historic Lorraine Motel in Memphis where Martin Luther King, Jr. would later … Wikipedia
Midnight Hour — may refer to: The Midnight Hour, 1985 comedy/horror TV movie In the Midnight Hour , 1965 Wilson Pickett song and soul standard In the Mid Nite Hour, 2005 Warren G album In the Midnight Hour (Grey s Anatomy), TV soap episode Midnight Hour , song… … Wikipedia
Midnight Hour — «Midnight Hour» Sencillo de C.C. Catch del álbum Hear What I Say Lado B Midnight Hour (7 Version) Publicación 1989 … Wikipedia Español
The Secret Hour — The Secret Hour first editi … Wikipedia
the witching hour — midnight (with reference to the belief that witches are active and magic takes place at that time) Origin: with allusion to the witching time of night from Shakespeare s Hamlet (iii. ii. 377) * * * the witching hour 1 : the time late at night… … Useful english dictionary
The Midnight Folk — is a children s fantasy novel by John Masefield first published in 1927. It is about a boy, Kay Harker, who sets out to discover what became of a fortune stolen from his sea faring great grandfather Aston Tirrold Harker. The treasure is also… … Wikipedia
The Witching Hour (DC Comics) — Infobox comic book title title=The Witching Hour caption= schedule=Bimonthly, then monthly ongoing=y publisher=DC Comics date= Feb./Mar. 1969 to Oct. 1978 issues=85 Horror=y main char team= writers= artists= pencillers= inkers= letterers=… … Wikipedia
The 13th Hour — Infobox Album | Name = The 13th Hour Type = Studio Longtype = Artist = Midnight Syndicate Released = 2005 Recorded = 2005 Genre = Darkwave Length = 56:23 (approximately) Label = Entity Productions Reviews = Last album = Dungeons and Dragons… … Wikipedia
The Midnight Sun — Infobox Television episode Title = The Midnight Sun Series = The Twilight Zone Caption =Lois Nettleton as Norma in The Midnight Sun Season = 3 Episode = 75 Airdate =November 17, 1961 Production =4818 Writer =Rod Serling Director =Anton Leader… … Wikipedia
The Memphis Album — Studio album by Guy Sebastian Released 10 November 2007 (2007 11 10) … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

at the midnight hour

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

at the midnight hour

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: